業界ニュース

/ ニュース / 業界ニュース / 間違った電球を購入するのはやめましょう: エジソン電球とヴィンテージ電球の説明

間違った電球を購入するのはやめましょう: エジソン電球とヴィンテージ電球の説明

照明通路に入ったり、インテリアのサイトをスクロールしたりすると、「エジソン」と「ヴィンテージ」という用語がほぼ同じ意味で使われているのを目にするでしょう。そうではありません。これらを混同すると、照明器具で電球が正しく見えなかったり、光の出力が小さすぎたり、予想よりも早く切れたりする可能性があります。ここでは、実際に 2 つを区別するものと、正しいものを選択する方法を説明します。

ネーミングの混乱: 実際は何が違うのか

「エジソン電球」とは、技術的にはトーマス・エジソンのオリジナルのカーボンフィラメント設計をモデルにした電球を指します。通常は涙滴型または球形で、単一のループまたはねじれたフィラメントが透明なガラスを通して見えるものです。フィラメントがポイントです。それは単なる光源ではなく、ステートメント作品です。

「ヴィンテージ電球」はより広いカテゴリーです。エジソン型電球だけでなく、チューブラー型 (T30、T45)、キャンドル型 (C35)、球形グローブ (G80、G95、G125)、ストレート フィラメントのアンティーク デザインもカバーしています。すべてのヴィンテージ電球には、フィラメントが露出していて装飾的であるという 1 つの特徴があります。すべてのヴィンテージ電球がエジソン電球であるわけではありません。

実際のポイント: クラシックな洋ナシ型のティアドロップ シルエットが必要な場合は、エジソンが必要です。形状やフィラメントパターンに柔軟性が必要な場合は、より幅広いヴィンテージカテゴリーを購入することをお勧めします。

形状とフィラメント: 実際に重要な決定

形状によって、電球が器具にどのように適合するか、および点灯したときにどのように見えるかが決まります。フィラメントの設計は発光の性質を制御します。最も人気のあるオプションを比較すると次のようになります。

アンティークランプ電球ラインナップの主な仕様
モデル 形状 ワット数 ルーメン 色温度 寿命 ベース
ST64 ツインループ エジソン ティアドロップ 5W 250ルーメン 2200K 25,000H E26/E27/B22
G95 ダブルリング グローブ(95mm) 5W 250ルーメン 2200K 25,000H E26/E27/B22
T45 チューブラー スリムチューブ 4W 200lm 2200K 25,000H E26/E27
G125 ゴールデンウォーム 大型地球儀(125mm) 6W 300lm 2200K 25,000H E26/E27/B22

これらはすべて 2200K で動作することに注目してください。これは、標準 LED から得られる 2700K の「温白色」よりも明らかに暖かい深い琥珀色です。この特別な暖かさこそが、ヴィンテージ電球が露出したペンダントやシャンデリアによく似合う理由です。また、明瞭さが必要な読書灯や作業用照明としては適さない理由でもあります。

フィラメントの種類も重要です。当社の ST64 はツイン ループ構造を使用し、G95 はダブル リング デザインを特徴としています。どちらも透明なガラスを通して見ることができ、どちらも CRI 80 ~ 90 と評価されており、この光の下でレンダリングされる色は自然で豊かに見えます。シェードのないペンダント器具の場合、G95 の球形グローブは全方向に光を放ちます。指向性ペンダントやケージ型器具の場合、ST64 の細長いティアドロップ形状がよりすっきりとフィットします。

LED か白熱灯: 実際のトレードオフ

ほとんど エジソン電球 現在販売されているのは、元の白熱タイプではなく、LED フィラメント電球です。 LED バージョンは、本物のビンテージ白熱電球の 40 ~ 60 W に対して約 4 ~ 6 W を使用し、ほぼ同じ琥珀色の輝きを生み出します。 定格寿命 25,000 時間の場合 、1 日あたり 6 時間動作する LED フィラメント電球は 11 年以上持続します。比較すると、ビンテージの白熱電球の寿命は通常約 1,000 ~ 3,000 時間です。

唯一のトレードオフは、調光の互換性です。 LED フィラメント電球には LED 互換の調光器が必要です。標準の白熱灯の調光器ではちらつきが発生する可能性があります。器具にすでに従来の調光器が搭載されている場合は、購入前に互換性を確認するか、最初に調光器をアップグレードしてください。当社のラインナップの電圧範囲は 110 ~ 240 V をカバーしているため、アダプタなしで北米とヨーロッパ全体で動作します。

部屋ごと: どの電球がどこに適合するか

ダイニングルームとレストラン: 2200K のペンダント クラスター内の ST64 または G95 は、まさに食事がイベントのように感じられる、温かく親密な雰囲気を作り出します。調光器と組み合わせると、雰囲気を完全にコントロールできます。

リビングルームのアクセント照明: G125 グローブは、大きなシルエットがデザイン要素として読み取れる露出フロア ランプや装飾テーブル ランプに適しています。 300 ルーメンで、すでに他の光源で照らされている空間を圧迫することなく、周囲の光を提供します。

カフェ、バー、小売店: チューブラー T45 モデルは、スリムなシルエットにより電球自体ではなく商品に焦点が当てられるオープンシェルフ ディスプレイやエジソン ストリングの設置に適しています。

寝室: これらのいずれか ヴィンテージの電球 250 lm はベッドサイドのテーブルランプに適しており、耳障りにならずに本を読み進めるのに十分です。また、2200K のトーンは自然に睡眠に向けて体をリラックスさせる信号を与えます。

これらの電球が適さない場所: キッチン、ホームオフィス、バスルーム、および 800 ルーメンの作業用照明が必要な場所。このようなスペースには、昼白色または冷白色の標準 LED 電球を使用してください。

ショートバージョン

エジソンはヴィンテージカテゴリー内のスタイルであり、その同義語ではありません。どちらも 2200K で同じ深い琥珀色の暖かさを提供し、どちらも 4 ~ 6 W で効率的に動作し、LED 形式で最大 25,000 時間持続します。 ST64 ティアドロップ、G95 グローブ、または T45 チューブのいずれを選択するかは、器具の形状と、ライトがオンになったときに求める視覚的特徴によって決まります。正しく組み合わせると、電球が単なる光源ではなく装飾の一部になります。